ハクバ写真産業株式会社は、世界最高峰の光学性能を誇る「スワロフスキー・オプティック」より、同社初の防振機能を備えたフィールドスコープ「AT BALANCE 18-45×65」および「ST BALANCE 14-35×50」を発売いたします。

携帯性に優れた一体型フィールドスコープ「ATC／STC」のコンセプトを継承したコンパクトなボディに強力な防振機構を搭載。これまで三脚なしでは困難だった45倍（STは35倍）という高倍率での観察を手持ちで可能にするという、探鳥のスタイルを大きく変えるオンリーワンのスコープです。三脚使用時でも、風や操作による微細な揺れをシャットアウトし、極めてクリアな視界を提供。アングルタイプの「AT BALANCE」と、ストレートタイプの「ST BALANCE」の2タイプをラインナップしています。

■SWAROBALANCE による常に安定した視野
毎秒1000回以上の計測でレンズの位置を連続的に調整し、わずかな手の動きさえも即座に補正。その結果、きわめて低遅延なブレ補正を実現し、補正特有の不快な違和感のない安定したクリアな視界を提供します。

■SWAROVISION テクノロジーによる妥協のない光学性能
フィールドフラットナーレンズを採用したSWAROVISION テクノロジーは、視野の湾曲を補正し、優れた周辺シャープネスを実現します。これにより、視野の中央から周辺までシャープな画像が維持されます。映像の中で視線が動いてもフォーカスを合わせる必要がなく、細部まで鮮明に見ることができます。レンズ上の特殊コーティングと不活性ガス充填の組み合わせにより、色の忠実性が保たれます。

■精密な技術と堅牢製の両立、インテリジェントな電源管理
光学系と防振性、ふたつの精密技術を内蔵し長期にわたる信頼性を確保するために、耐久性にすぐれたアルミニウム製ハウジングを採用。ロックモードを搭載することで、電源オフ時にはレンズが自動的に安全な位置で固定され、衝撃からレンズを保護します。また、操作がない状態で5分経過すると自動的にスタンバイモードへ移行。本体を動かすだけで即座に復帰するので、観察の流れを断ち切りません。

［製品ラインナップ］
AT BALANCE 18-45×65
https://swarovskioptik-j.jp/product/at-balance-18-45×65/
ST BALANCE 14-35×50
https://swarovskioptik-j.jp/product/st-balance-14-35×50/

［発売日］
2026年1月21日